Morning Edition, September 20, 2007 · Khaled Hosseini's best-selling
novel Kite Runner opens as a film in November. But it is already
causing concern in Afghanistan and in Hollywood for its depiction of
ethnic tensions in Afghanistan and harsh portrayal of life under the
Taliban.
Listen at http://www.npr.org/templates/story/story.php?
storyId=14556301
Kite Runner rape scene 'threatens actor's life'
Tuesday September 18, 2007
Guardian Unlimited
The forthcoming adaptation of The Kite Runner, the Afghanistan-set
bestseller by Khaled Hosseini, has run into controversy over fears
that the life of one of its child actors may be in danger.
The Kite Runner tells the story of Amir and Hassan, one a privileged
Afghan youth, the other a poor servant boy, growing up in Kabul. Amir
eventually emigrates to the West but, throughout his life, is wracked
by guilt over his failure to intervene when Hassan was raped during
their childhood.
A filmed adaptation of the novel, helmed by Finding Neverland's Marc
Forster, wrapped earlier this year and will be released in November.
But the father of Ahmad Khan, the Afghan boy who portrays Hassan in
the film, fears that he and his son's life are threatened because
rape is a taboo subject in Afghanistan.
"They [the film-makers] said they would not film this part," Mr Ahmad
told BBC Radio. "Of course I am worried about it. My own people from
my own tribe will turn against me because of the story. They may cut
my throat, they may kill me, they may torture me, anything could
happen to me."
Other cast members have reportedly demanded the scene be cut. But the
film's producers say these fears are misplaced. "The scene contains
no nudity; it's rendered in a very impressionistic way," Rebecca
Yeldham, a producer, told the BBC. "It's also important in being
faithful to the story that there's no confusion that the attack in
the alley was a sexual violation.
"We're working with various organisations on the ground to advise us.
We don't believe that kids' lives are at risk," she said.
The film will not be released in Afghanistan, but only because there
is no suitable distribution network in the country. It will be
released in the US on November 2 and in the UK on Boxing Day.
Trailer at
http://www.apple.com/trailers/paramount_vantage/thekiterunner/
novel Kite Runner opens as a film in November. But it is already
causing concern in Afghanistan and in Hollywood for its depiction of
ethnic tensions in Afghanistan and harsh portrayal of life under the
Taliban.
Listen at http://www.npr.
storyId=14556301
Kite Runner rape scene 'threatens actor's life'
Tuesday September 18, 2007
Guardian Unlimited
The forthcoming adaptation of The Kite Runner, the Afghanistan-
bestseller by Khaled Hosseini, has run into controversy over fears
that the life of one of its child actors may be in danger.
The Kite Runner tells the story of Amir and Hassan, one a privileged
Afghan youth, the other a poor servant boy, growing up in Kabul. Amir
eventually emigrates to the West but, throughout his life, is wracked
by guilt over his failure to intervene when Hassan was raped during
their childhood.
A filmed adaptation of the novel, helmed by Finding Neverland's Marc
Forster, wrapped earlier this year and will be released in November.
But the father of Ahmad Khan, the Afghan boy who portrays Hassan in
the film, fears that he and his son's life are threatened because
rape is a taboo subject in Afghanistan.
"They [the film-makers] said they would not film this part," Mr Ahmad
told BBC Radio. "Of course I am worried about it. My own people from
my own tribe will turn against me because of the story. They may cut
my throat, they may kill me, they may torture me, anything could
happen to me."
Other cast members have reportedly demanded the scene be cut. But the
film's producers say these fears are misplaced. "The scene contains
no nudity; it's rendered in a very impressionistic way," Rebecca
Yeldham, a producer, told the BBC. "It's also important in being
faithful to the story that there's no confusion that the attack in
the alley was a sexual violation.
"We're working with various organisations on the ground to advise us.
We don't believe that kids' lives are at risk," she said.
The film will not be released in Afghanistan, but only because there
is no suitable distribution network in the country. It will be
released in the US on November 2 and in the UK on Boxing Day.
Trailer at
http://www.apple.
No comments:
Post a Comment