The agreement will infuriate British Conservatives who have been fighting  tooth and nail against what they called an "intrusion" into national criminal  law. 
 But supporters of EU-wide measures, including the European Commission, have  argued they are necessary to prevent offenders from taking advantage of the  "scattered and disparate criminal law provisions".
 To appease opponents, the agreed directive makes clear that criminal  sanctions can only be requested in case of "substantial damage", death or  serious injury and limited to areas where the EU has competence,  leaving national legislation intact in other areas.
 According to the agreed text, the list of punishable crimes will  include:
    - Unlawful discharge or emission of substances into the air, soil or water    in a way likely to cause "death or serious injury to any person" or    "substantial damage" to the environment; 
- the shipment of waste; 
- the killing, destruction, possession and trading of specimens of protected    fauna or flora species, except when it concerns negligible quantities with    little or no impact on the specimen's conservation status;
- any conduct which causes the significant deterioration of habitats within    protected sites, and; 
- the production, importation, exportation, placing on the market or use of    ozone-depleting substances. 
Any inciting or aiding and abetting of such conduct will equally be  considered a criminal offence. 
 No minimum penalties 
 The Commission had originally hoped to impose sentences ranging from one to  ten years' imprisonment or fines of €300,000 to €1,500,000, depending on the  severity of the offence.
 However, in the final compromise, which seeks to comply with the European  Court of Justice ruling (see background), the level of penalty is left to  the discretion of member states. The directive simply asks that they be  "effective, proportionate and dissuasive". 
 'More ambition' demanded in fight against ship  pollution 
 In a separate vote on 20 May – designated as the first European Maritime Day  – MEPs adopted a report on the Commission's proposals for a new maritime  strategy, which criticises its lack of action on cutting pollution from  shipping. 
 They insist that maritime policy must make a "substantial contribution to  reducing greenhouse emissions," notably by incorporating shipping into the EU's  emissions trading scheme (ETS), as is being done with the aviation sector (see  LinksDossier on Aviation  & ETS). 
 MEPs also urged the Commission to introduce minimum NOx emission standards  for ships using EU ports and to promote better quality marine fuels with reduced  sulphur content. To encourage implementation, they propose introducing taxes or  charges on all ships sailing within EU waters or stopping at Community  ports. 
 They further point out that the Commission is so far yet to act on  limiting land-based pollution of the sea and call on the EU  executive to put forward an action plan. 
 Safer ship dismantling 
 In another vote on 21 May, MEPs further called on the Commission to take  action to prevent EU countries from "dumping" toxic waste on the beaches of  India, Bangladesh and Pakistan, where the large majority of EU-registered  rusting ships are sent to be decommissioned. 
 The report calls on the EU to boost its own dismantling capacity and to  ensure that all EU ships are pre-cleaned of hazardous waste if they are sent to  poorer countries, where the fatal accident rate its much higher than in the EU  and one in six workers suffers from asbestos. 
 [ Source: Euractiv  ]